Abschied 1
Im Nu verging der letzte Sommer und gradenlos kam der letzte Moment. Yu’s Freunden veranstalteten eine Abschiedsparty. Wei gab auch eine Party für ihn. Sie gingen einkaufen und kochte zusammen. Wei wollte weitere einige Jahre dort bleiben. Yu’s Frau verlies das Land früher als er. Inzwischen sahen sich Yu und Deniz oft.
Am Morgen des Abschiedes war er mit Deniz an Schiphol in Amsterdam. Deniz sah ihn mit einem Blick in die Ferne, als ob sie jemanden sähe, den sie nie wieder sehen würde. Die letzte Nacht rauchte sie auf dem Balkon des Hotels mehrmals. Als er sagte, dass sie nicht zu viel rauchen sollte, sagte sie wieder, dass sie Rauchen aufgeben würde, wenn er sich für sie entscheiden würde. Dann sagte er wieder, dass er sicher zurückkommen würde, obwohl er unter diesen Umständen vorübergehend heimkehren musste. Sicher konnte er immer wieder nach Deutschland zurück, jedoch wusste er immer noch nicht, wie er mit ihr zusammenleben könnte.
Alle Geschichte sind eine Fiktion, die die Wirklichkeit nachahmen will, jedoch sind sie nie eine reale Geschichte, wenn auch der Autor versicherte, dass sie hundertprozentig wahr sei, denn die Erzählung ist nur aus einer Perspektive beschrieben ist. Eine Geschichte gewinnt je nach der Perspektive eine andere Bedeutung. Täter und Opfer würden eine gleiche Sache anders sehen. Eine Geschichte zu erzählen, bedeutete nicht, eine einzig objektive Realität zu beschreiben. Sie existiert jedoch nicht. Jedes Geschehen hat vielfältige Aspekte, die man sich wohl kaum alles vorstellen könnte. Wenn Deniz diese Geschichte lesen würde, würde sie eher verwundert. Wenn sie das Geschehen aus ihrer Sicht umschreiben würde, würde es wohl eine allgemeinere Qualität gewinnen. Dass wir wissen sollte, ist, dass man nie über eigene Sicht hinaus beschreiben könnte. Auf alle Fälle sollte man nicht mit „Objektivität“ als eine einzige wahre Geschichte anfangen, sowohl von der Seite von Erzähler als auch Leser. Yu wunderte, wie Deniz alles, was mit Yu erlebt hatte, sah. Er wollte sie werden, damit er alles von innen heraus wissen könnte, wie sie fühlte und litt.
Am Flughafen kamen und gingen viele Leute. Mitten in der Menge streckte Deniz ihre Hände nach Yu aus, um Abschiedskuss zu geben. Dann fasste er sie heftig um und küsste sie lange Zeit. Leute gingen an ihnen vorbei. Er fühlte eine leichte Tabak-duft. Als er sie endlich befreite, sagte sie lächelnd, aber in einem leicht vorwurfsvollen Ton, „vor so vielen Leute!“. Er konnte nicht glauben, dass er im Begriff war, sie wirklich allein zu verlassen. Sagend, “Sehen wir uns bald“, ging er wie ein Robot zum Sicherheitsprüfstand. Er blickte nach ihr mehrmals zurück, als ob er sich vergewissern würde, ob sie weinte. Sie war da, mit sehr unsicherem Blick.
Er war sicher, dass es kein ewiger Abschied sei, jedoch der Gedanke, dass er sie allein verließ, quälte ihn. Sicher war auch sie in einer Zwangslage. Die Abwesenheit von Yu stellt zwar ihr Gefühl des Verlustes dar, jedoch ist er derjenige, der das Problem verschafft und sie belastet. Nun verließ er sie und wollte nach Hause fahren. Keine Hoffnung kann er sie geben. Würden sie in der Zukunft wirklich verbunden bleiben? Oder würde sie ihren neuen Weg finden? Er kam sich lächerlich vor. Er vergnügte sich mit ihr und wollte keine Verantwortung zu sich übernehmen und ließ alles in Stich. Wie könnte er in solchem Schamgefühl weiterleben. Er fühlte sich wertlos.
